Hee Chul ngồi ko chán đời gọi điện cho Han Geng: “Gần đây cậu hay chơi trò gì ko?” Han Geng nghĩ mãi rồi trả lời: “Mèo con bật đèn xanh đỏ!” “Là trò gì đấy?” “Chính là cái trò hoa nở rộ hồi trước chúng ta đã từng chơi ấy. Bên này bọn tôi gọi là trò mèo con bật đèn xanh đỏ, cấm nhúc nhích!” (cái trò các cụ chơi trong Full house mà Chul trèo lên lưng Han rồi cả hai lăn đùng ra đất ấy) “Sao tự nhiên lại thích chơi trò ấy?” Han Geng chậm rãi trả lời: “Tôi chỉ muốn biết, liệu khi tôi quay đầu lại, cậu còn ở đó hay ko…”
Shock hàng, nằm bẹp ở nhà. ko thèm đi làm nữa.
Vứt đấy chưa buồn dịch. ai đọc đc thì đọc, ko đọc đc thì kệ.
mấy hôm nữa mà Jul chưa edit thì nhắc Jul một câu, nhé.
hừ hừ…
=========
dịch rồi nha. he he ^^
định ngó lơ ko thèm dịch nữa chớ. vẫn có người nhớ dai ghê ;))
It's Julia 
ss Jul ah, sao ss nỡ… “đem con bỏ chợ” \\(__ ____””””)//
Chuyên môn của em k fải tiếng Trung :((
ss bị ốm ạ? ss đáng thương, ss mau khỏe nhé 😡
Khỏe lên rồi dịch cho em nhá. Còn cả tuổi xuân cơ mà, ss còn nặng lòng vs tuổi xuân lắm ss nhỉ ;))
Trong lúc bấn loạn muốn được đọc, ss đã phải như thế này đây
Teddey Lover: chị ơi
bubu 8382: oi
Teddey Lover:
希澈心血来潮打电话问韩庚：“最近想玩什么游戏？”韩庚想了半天：“红灯绿灯小猫点灯！”“那是什么？”“就是以前我们玩的那个无穷花开了的游戏，我们这 里就叫红灯绿灯小猫点灯，不许动！”“为什么会忽然想玩这个游戏？”韩庚慢慢解释道：“我只是想知道，如果我回头，你还在不在···”
Teddey Lover:
bubu 8382: j the nay
Teddey Lover: dịch cho em với
Teddey Lover:
bubu 8382: ui giơi
bubu 8382: đoạn hội thoại giữa 2 đứa hỏi mày thích chơi game j y mà
Teddey Lover: đấy
Teddey Lover: cho em nội dung đi
Teddey Lover:
bubu 8382: mày dạo này chơi trò j
bubu 8382: trò mèo con bật đèn xanh đỏ
bubu 8382: đấy là cái j
bubu 8382: là trò chơi mèo con chơi trò đèn xanh đèn đỏ mà ngày trc tao hay chơi
bubu 8382: sao đột nhiên lại chơi trò này
bubu 8382: là vì tao chỉ muốn biết khi tao quay đầu lại mày có còn đấy hay ko..
Teddey Lover:
Teddey Lover: yeah
Teddey Lover: thanks chị
Ss này chẳng biết SJ là ai, càng k biết Hanchul, nghe ss í dịch ss cũng hỉu đc phần nào nhưng vẫn bùn cười vì quả dịch mày tao của ss ấy :))
vậy em khỏi cần dịch nữa nhé 😉
Không ah, ss trên kia dịch theo kiểu chả biết HanChul là cái gì
còn em, em sẽ thổi hồn vào câu chuyện keke. mà chờ mãi chưa thấy chap1 của cái fic kia nhể?
Sis ơi, edit đi *năn nỉ*
ủa, trên kia ss teddey có post phần nội dung rồi mà. cần gì dịch nữa em ^^^
Mình like mạnh cái đoạn chat ss 85 =))
“Tao muốn biết khi tao quay đầu mày còn ở đó không”
bản chất ~~~ là bản chất á =)))